Ne želim da te prisiljavam ako misliš da je to loša ideja. Ne brini.
Se invece non sei d'accordo che una Lincoln è meglio di una Cadillac, dici "Che te lo dico a fare?"
Ali onda, ako se ne slažete, kao, "Linkoln je bolji od Kadilaka"?
Ma non andrò se non sei d'accordo.
Ali, neæu otiæi ako se ti s timž ne slažeš.
Non sei d'accordo che non dobbiamo ancora smettere?
Da li se nekad oseæaš nepotpunim? Slušaj Maks!
So che non sei d'accordo con quello che ho fatto.
Znam da se ne slažete sa onim sto sam napravio.
Dan, non sei d'accordo che la verità, anche se minima, deve sempre condire le falsità, se non vuoi creare disgusto?
Dan, ne slažeš li se da je istinom iako samo sa malo nje, potrebno zaèiniti svaku laž, ili æe se palata pobuniti?
Ascolta, non so a cosa stai pensando, ma non sei d'aiuto.
Vidi, ne znam šta misliš, ali uopšte nisi od pomoæi.
Se non sei d'accordo con una mia decisione in particolare, allora parliamone.
Imate problema sa mojom dijagnozom, ispitajte.
Tu non sei d'accordo con lui, vero?
A ti se ne slažeš s njim, zar ne?
Ho cercato di scaricare questa casa degli orrori per mesi e tu non sei d'aiuto.
Pokušavam da prodam ovu kuæu straha veæ mesecima, a ti nisi od pomoæi.
Non sei d'aiuto a nessuno, se ti addormenti al lavoro.
Ne èiniš nikome dobro time što zaspiš na poslu.
Perchè è perfettamente accetabile fare un brindisi a Gesù per il suo compleanno, non sei d'accordo?
Mislim, da je potpuno opravdano nazdraviti Isusu za njegov roðendan, slažete li se?
Senti, so che non sei d'accordo su alcune delle cose che ho fatto oggi... ma ti sto dicendo la verita'.
Znam da se ne slažeš s nekim stvarima koje sam napravio, ali govorim ti istinu.
Togliere la vita a un uomo, non...non e' una cosa facile, non sei d'accordo?
Oduzeti život drugom èoveku nije... To nije lako uèiniti, slažete li se?
Ci sono volte che preferiresti essere morto... non sei d'accordo?
To je trenutak kada poželite da ste mrtvi. Slažete li se?
Non sei d'accordo con me e va bene, ma vedi di parlarmene in privato!
Ne slažeš se sa mnom, to je u redu, ali skloni mi se s' puta!
So che non sei d'accordo, ma faremo cosi'.
Ne slažeš se, ali tako æe biti.
Mi sembrano un momento ed un luogo molto strani per commettere un violento omicidio, non sei d'accordo?
Deluje veoma èudno vreme i mesto da se poèini nasilno ubistvo.
Questi parassiti l'hanno fatta da padroni abbastanza, non sei d'accordo?
Ovi paraziti su dovoljno dugo radili po svom, ne misliš li?
Ma credo che la sincerita' sia importante tra marito e moglie, non sei d'accordo?
Ali mislim da je iskrenost izmeðu muža i žene bitna, zar ne?
Dovrebbero avere dei conigli per praticare la magia, non sei d'accordo?
Treba im pravi zec da bi vežbali sa njim, zar ne mislite tako?
Se non sei d'accordo, metti pure giu' lo scalpello.
Ако се не слажеш, спусти чекић.
Stavo pensando che sarebbe ora di uscire a cena... non sei d'accordo, solo noi due?
Razmišljao sam da bi trebali izaći, šta misliš, ti i ja?
L'aria è una buona cosa. Non sei d'accordo?
Vazduh je dobar, slažeš li se?
Senti, Joe, so che non sei d'accordo...
Džo, znam da se ne slažeš...
Non sei d'accordo con gli ordini?
Не слажеш се са овим наређењима?
Ma è possibile trovare, nel lavoro degli altri, cose che -- con cui non sei d'accordo o in disaccordo, dai solo più importanza ad altre cose.
Ali možete, zapravo, možete da otkrijete stvari - čak se ni ne slažete da se ne slažete, prosto vas zanimaju potpuno različite stvari.
Uscire fuori dalla matrix morale, giusto per osservare lo svolgimento della lotta dove tutti pensano di essere nel giusto, e tutti hanno alcune valide ragioni -- anche se non sei d'accordo -- tutti hanno qualche motivo per cui fanno ciò che fanno.
Iskoračite iz moralne matrice, pokušajte je sagledati kao odigravanje borbe u kojoj svako zaista misli da je u pravu, i svako ima makar neki razlog - čak i ako se ne slažete sa njima - svako ima neki razlog za ono što radi.
0.86328291893005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim da te prisiljavam ako misliš da je to loša ideja. Ne brini. 